Goodbye May

Com alguns dias de atraso, mas chegou. Em forma de despedida de Maio (que passou num piscar de olhos), deixo-vos com alguns outfits desse mês. Qual o vosso favorito?

Agora vão começar os exames, por isso vou estar um bocado ausente, não estranhem. Quando começam os vossos exames?

Love, R.

# Look. Fringe Leather Jacket

Jeggins, Leather Jacket & Sneakers: Primark. T shirt: Zara (s/s 13)

Ultimamente tenho optado por conjuntos muito simples, não ando a correr muitos riscos. Queria mostrar-vos a minha mais recente aquisição, um casaco leather com as tão famosas franjas! E se vos disser que só custou 9€ na Primark? Ainda que agora venha o Verão e o calor, sei perfeitamente que o vou usar muitas vezes quando voltar a ficar mais frio.

O que acharam?

Lately I've been choosing very simple sets, not taking too many risks. I wanted to show you my latest acquisition, a fringe leather jacket! And what if I tell you that it only cost 9€ in Primark? Though now come the summer and the heat, I know perfectly well that I will use it very often next autumn.

What do you think?

Love, R.

# Look. Love to mix

Shorts & Bag: Primark. Shirt & Necklace: Zara. 

Delicious, hoje deixo-vos um post muito rápido. Sei que o blog anda um bocado parado, nota-se bastante no número de visualizações diárias e a culpa é minha. Peço a vossa compreensão, é época de trabalhos e exames, é aquele esforço final para depois poder ir de férias mais cedo e descansada.
Quanto ao look, foi um bocado feito em cima do joelho, admito, mas até gostei da mistura dos calções leather com a camisola mais desportiva. O que acharam?

Delicious, today it's a very quick post. I know I haven't been psoting regularly, the number of visualizations has decreased and it's my fault. I ask for your understanding, it is time to do some papers and evaluations on college, it's this final effort and then I can go on vacation early and rested.
As for the look, I didn't think that much for it, I admit, but I kinda liked the mix of leather shorts with the sporty sweater. What do you think?

Kiss, R.

# Look. White All Stars

Jeggins, Top, Bag & Sneakers: Primark. Necklace: DIY. 

Ok, não são All Stars Converse, mas vocês percebem o que quero dizer. Já andava à procura de umas baratinhas há algum tempo e lá encontrei! Sabem quando temos um conjunto todo imaginado mas falta o calçado que fique perfeito, então muitas vezes acabamos por desistir do conjunto todo e começamos do zero? Pois bem, estas meninas apareceram cá em casa para mudar isso, são a solução perfeita! O que acharam do conjunto?

(Desculpem o facto de as fotografias serem dentro de casa, é o que dá quando o tempo é escasso)

Ok, they aren't Converse All Stars, but you know what I mean. I was already looking for one "low cost converse inspired" some time ago and finally found them! Do you know when we have a whole outfit pu together but lack the perfect shoes, so often we end up dropping the whole thing and start from scratch? Well, these sneakers came  to change that, they are the perfect solution for those occasions! What did you think of the look?

(Sorry for the fact that the pictures are indoors, it's what happens when time is scarce)

Love, R.

# Look. Say you're free

Camo Jacket & Bag: Primark (a/w 12). Denim shirt & Leggins: Old. Ring/Bracelet: Parfois Outlet. Boots: Local Store

Delicious, voltei a não saber o que vestir com este tempo. A chuva está de volta e não me agrada nada. Parece que a preguiça volta em força, assim como a vontade de ficar em casa de pijama sem quaisquer preocupações. Mas não pode ser! Para este conjunto optei pelo casaco camuflado (desculpem estar sempre a mostrá-lo no blog!) e decidi conjugá-lo com peças básicas que todas temos no armário, uma camisa de ganga e umas leggins pretas. O que acharam?

Delicious, don't know what to wear with this weather. The rain is back and I do not like it. It seems that sloth has gone back to strength, as well as the desire to stay home in pajamas without any worries. But it can't be! For this outfit I opted for the camo jacket (sorry to be always showing it here!) and decided to combine it with basic pieces that we all have in the closet, a  denim shirt and leggings. What do you think?

Have a great weekend,

R.

# Look. As the days go by

Skirt: Lefties (s/s 12). Top: old. Denim Jacket & Bag: Primark. Bracelet: Parfois Outlet

Hoje temos mais um conjunto, o que usei ontem. Aproveitei o sol e ainda bem que o fiz porque a temperatura já desceu outra vez.

Escolhi algo mais descontraído, perfeito para um dia de calor. O que acham?

Today we have another set, that I wore yesterday. I decided to enjoy the sun and thankfully I did because the temperature has dropped again.
I chose something more relaxed and comfortable, perfect for a hot day. What do you think?

Love, R.

# Look. Walking around

Jacket and bag: Primark. Top: old. Jeans: Bershka. Bracelet/ring: Parfois

Delicious, hoje deixo-vos um look que usei no fim-de-semana passado e já estava esquecido, admito. Muitos não gostam, mas eu não me canso do casaco camuflado!

Hoje é Dia da Mãe. Não o vou passar com a minha por causa da distância, mas fica aqui um beijinho para ela e para todas as mães! E vocês, o que têm planeado para hoje?

Delicious, here's a look that I used at the weekend and was already forgotten, I admit. Many don't like it, but I can not get enough of the camouflage jacket!

Today is Mother's Day. I'm not gonna spend it with my mother because of the distance, but here is a kiss for her and all mothers! And you, what do you have planned for today?

Love, R.

Preview + Anda por aí algum Designer?

Delicious, hoje deixo-vos uma fotografia do próximo conjunto. Curiosas? Foram uns dias muito agitados mas tenho fotografias para vos mostrar, por isso fiquem atentas!

Queria fazer-vos uma pergunta que não tem nada a ver com o blog... Anda por aí alguém que estuda/estudou Design? Ando com umas dúvidas em relação a cursos e gostava de ouvir alguns testemunhos... Se houver, e não se importarem, avisem :)

Kiss Kiss, R.

# Look. Colette by Salsa

Jeans: Colette by Salsa. Shirt: Zara (s/s13). Blazer: Lefties (s/s12). Watch: Casio. Bag: Primark (s/s13).

Delicious, já devem ter reparado que não costumo andar muito de jeans. A verdade é que tenho uma grande dificuldade em encontrar uns que consigam ser, simultaneamente, bonitos, confortáveis e do meu tamanho. Pois bem, a busca acabou! Apresento-vos as Colette Comfort da linha Body Collection da Salsa. Estes jeans foram lançados recentemente e, para além de versáteis, são super confortáveis, funcionando como uma segunda pele. Usei-as no dia mais complicado e atarefado da semana e acreditem que nem me lembrei que estava de calças de ganga (que normalmente costuma ser uma tortura para mim).

Vejam o Teaser do Denim Fit Guide da Salsa aqui e escolham aqueles jeans que melhor se adequam ao vosso corpo e gosto, acreditem que é possível encontrar os jeans perfeitos! :)

O que acharam do conjunto?

Delicious, you may have noticed that I don't usually wear jeans. The truth is that I have a major difficulty in finding one pair that can be both beautiful, comfortable and my size. Well, the search is over! I present to you Colette, from Collection Body Comfort line of Salsa. These jeans were launched recently, in addition to versatile, they are super comfortable, functioning as a second skin. I used them on the more complicated and busy day of the week and, believe it,I didn't even remembered I was wearing jeans (which usually tends to be a torture for me).

Watch the Teaser Denim Fit Guide Salsa jeans here and choose those that best fit to your body and preference, believe me, it is possible to find the perfect jeans! :)

What did you think of the look?

Love, R.

# Look. Let's go to the beach

Skirt: Bershka (s/s 12). Shirt: Zara (old). Bag and shoes: Primark (s/s 12)

Hello, Delicious! Não tenho muito tempo hoje, por isso deixo-vos com o look que usei ontem para a praia. Sei que o tempo não tem estado nada de espectacular para ir apanhar sol de biquini, mas tendo em consideração que choveu durante, literalmente, meses, e que as próximas semanas vão ser caóticas com as coisas da faculdade, há que aproveitar.

Tenham uma óptima semana!

Hello, Delicious! Don't have much time today, so I leave you with this quick outfit that I wore yesterday to the beach. I know that the weather has not been anything spectacular to go sunbathing in a bikini, but considering that it rained for literally months, and that the coming weeks will be chaotic with things from college I have to take advantage from the sun.

Have a great week!

Kiss, R.

# Look. Chasing the Sun

Dress and Boots: Local Store. Shirt: Bershka (old). Necklace and bag: Primark

Delicious, o blog está finalmente a voltar ao seu ritmo habitual e hoje trago-vos mais um look. Admito que o tempo livre que tenho tido e o sol que tem estado têm sido factores essenciais para haver mais fotos, esperemos que continuem. Pois bem, este foi o conjunto que levei na segunda para a faculdade (apesar de não ter aula nenhuma). Com este tempo podemos escolher duas peças de roupa e estar prontas a sair de casa, é isso que adoro! Escolhi o vestido que já vos tinha mostrado no blog e que podem ver em maior pormenor aqui. Gostaram do conjunto?

Delicious, the blog is finally back to its usual pace and today I bring you another look. I admit that the free time that I've had and the sun has been two essential factors for more photos. Hopefully it will continue. Well, this was the set that I wore on monday off to college (despite not having any class). With this weather we can choose only two pieces of clothing and be ready to leave home, that's what I love! I chose the dress that I had already shown in the blog and you can see in more detail here. Liked the look?

Love, R.

# Look. Floral

Dress and Bag: Primark. Jacket: Lefties. Boots: Local Store.

Parece mentira mas o calor chegou (pelo menos por uns dias)! Já sabem que aproveito logo para usar roupas mais leves, tal como este vestido que é perfeito para a Primavera, não só pela fluidez do tecido, mas também pelas suas flores e tons pastel. Usei este conjunto no domingo e por isso optei por algo muito simples e confortável, dando total protagonismo precisamente ao vestido.

Digam-me o que acharam do vestido e do conjunto!

Uma boa semana para vocês, delicious!

P.S.: Tive uns problemas em fazer upload de alguns looks no Lookbook, mas já está tudo resolvido, estou de volta. Para quem ainda não o fez, vai sempre a tempo de seguir o blog nas diferentes plataformas em que está disponível! :)

It seems incredible but the heat has finally arrived (at least for a few days)! You know that I take this opportunity to wear lighter clothes, as this dress. It is perfect for Spring, not only by the fluidity of the fabric, but also for the floral pattern and pastels colors. I used this outfit on Sunday and so I chose something very simple and comfortable, giving full prominence precisely to the dress.

Tell me what you think of the dress and the look!

Have a great week, delicious!

P.S.: I had some problems uploading some outfits on Lookbook but now everything is solved and I'm back. So, for those who haven't done it yet, it's always time to follow the blog on the different platforms that are avaiable! :)

Kiss Kiss, R.

# Look. Comfy & Red

Skirt: Pull & Bear (s/s12). Sweater and boots: Local Store. Necklace: soten from my sister

Finalmente é sexta-feira, delicious! Não é que a semana tenha passado devagar, muito pelo contrário, passou demasiado rápido e com tanta coisa por fazer acabo por nem me conseguir organizar. Enfim, relativamente ao look que vos mostro, foi um que usei quando estava em Faro mas ainda não tinha publicado. Como algumas sabem costumo ir de avião para casa, por isso a bagagem de mão que é permitida obriga-me a fazer uma grande seleção das coisas e acabo por levar muitos básicos. Este é o exemplo perfeito disso. Poucas peças, todas muito simples et voilá! Gostaram?

Tenham um óptimo fim-de-semana!

Delicious, it's finally friday! It's not that the week has gone slowly, quite the contrary, went too fast and with so much to do I end up not even doing half. Anyway, about the look, it's one I used when he was in Faro but had not yet published. As some of you probably know, normaly I go home by plane, so the hand luggage allowed requires me to do a great selection of things and I end up taking only basic. This is the perfect example. Few pieces, all very simple et voilá! Like it?

Have a great weekend!

R.