# Look. Let's go to the beach

Skirt: Bershka (s/s 12). Shirt: Zara (old). Bag and shoes: Primark (s/s 12)

Hello, Delicious! Não tenho muito tempo hoje, por isso deixo-vos com o look que usei ontem para a praia. Sei que o tempo não tem estado nada de espectacular para ir apanhar sol de biquini, mas tendo em consideração que choveu durante, literalmente, meses, e que as próximas semanas vão ser caóticas com as coisas da faculdade, há que aproveitar.

Tenham uma óptima semana!

Hello, Delicious! Don't have much time today, so I leave you with this quick outfit that I wore yesterday to the beach. I know that the weather has not been anything spectacular to go sunbathing in a bikini, but considering that it rained for literally months, and that the coming weeks will be chaotic with things from college I have to take advantage from the sun.

Have a great week!

Kiss, R.

Week by Week #13

Preparada para mais um treino (que cada vez têm sido mais regulares). Uma tentativa de estudar. Uma refeição caseira.

Mais uma comidinha saudável. Umas prendinhas em casa. Novos projectos em mente.

Uma pizza deliciosa. Uma ida à faculdade. O primeiro dia de praia. 

Preparada para uma saída. O melhor almoço de sempre com o melhor tempo possível. O meu novo amigo que me vem visitar todos os dias.

Delicious, deixo-vos com as imagens de mais uma semana que passou. É oficialmente Primavera para mim e parece que fico com mais energia quando está sol, então os dias são muito menos cansativos e stressantes :) 

Para a semana espero ter novidades para vocês, por isso fiquem atentas!

Agora aproveitem o resto do fim-de-semana.

Delicious, leave you with images from this week. It's officially spring for me and it seems like I get more energy when it's sunny, so the days are much less tiring and stressful :)

Next week I hope to have news for you, so stay tuned!

Now enjoy the rest of the weekend.

Kiss Kiss, R.

# Look. Chasing the Sun

Dress and Boots: Local Store. Shirt: Bershka (old). Necklace and bag: Primark

Delicious, o blog está finalmente a voltar ao seu ritmo habitual e hoje trago-vos mais um look. Admito que o tempo livre que tenho tido e o sol que tem estado têm sido factores essenciais para haver mais fotos, esperemos que continuem. Pois bem, este foi o conjunto que levei na segunda para a faculdade (apesar de não ter aula nenhuma). Com este tempo podemos escolher duas peças de roupa e estar prontas a sair de casa, é isso que adoro! Escolhi o vestido que já vos tinha mostrado no blog e que podem ver em maior pormenor aqui. Gostaram do conjunto?

Delicious, the blog is finally back to its usual pace and today I bring you another look. I admit that the free time that I've had and the sun has been two essential factors for more photos. Hopefully it will continue. Well, this was the set that I wore on monday off to college (despite not having any class). With this weather we can choose only two pieces of clothing and be ready to leave home, that's what I love! I chose the dress that I had already shown in the blog and you can see in more detail here. Liked the look?

Love, R.

# Look. Floral

Dress and Bag: Primark. Jacket: Lefties. Boots: Local Store.

Parece mentira mas o calor chegou (pelo menos por uns dias)! Já sabem que aproveito logo para usar roupas mais leves, tal como este vestido que é perfeito para a Primavera, não só pela fluidez do tecido, mas também pelas suas flores e tons pastel. Usei este conjunto no domingo e por isso optei por algo muito simples e confortável, dando total protagonismo precisamente ao vestido.

Digam-me o que acharam do vestido e do conjunto!

Uma boa semana para vocês, delicious!

P.S.: Tive uns problemas em fazer upload de alguns looks no Lookbook, mas já está tudo resolvido, estou de volta. Para quem ainda não o fez, vai sempre a tempo de seguir o blog nas diferentes plataformas em que está disponível! :)

It seems incredible but the heat has finally arrived (at least for a few days)! You know that I take this opportunity to wear lighter clothes, as this dress. It is perfect for Spring, not only by the fluidity of the fabric, but also for the floral pattern and pastels colors. I used this outfit on Sunday and so I chose something very simple and comfortable, giving full prominence precisely to the dress.

Tell me what you think of the dress and the look!

Have a great week, delicious!

P.S.: I had some problems uploading some outfits on Lookbook but now everything is solved and I'm back. So, for those who haven't done it yet, it's always time to follow the blog on the different platforms that are avaiable! :)

Kiss Kiss, R.

Get Inspired by Redken # Alfândega Porto

Já vos tinha falado aqui no blog da mudança na cor de cabelo para um evento. Pois bem, finalmente tenho algumas fotografias para vos mostrar o desfile realizado no dia 24 de Março, pela Redken, na Alfândega do Porto. No geral foi uma experiência muito gira, apesar de cansativa (foram quase 2 dias a fazer coloração no cabelo). Nunca tinha participado em nada do género com esta dimensão, mas adorei. 

E sim, estive com o cabelo aos quadrados durante uma semana. Contudo, quando está ondulado não se notava assim tanto, e agora já está "normal", dentro do possível.

O que acharam das fotografias? E do penteado que me fizeram?

Love, R.

(Não se esqueçam de seguir o blog caso ainda não o tenham feito)

# Look. Comfy & Red

Skirt: Pull & Bear (s/s12). Sweater and boots: Local Store. Necklace: soten from my sister

Finalmente é sexta-feira, delicious! Não é que a semana tenha passado devagar, muito pelo contrário, passou demasiado rápido e com tanta coisa por fazer acabo por nem me conseguir organizar. Enfim, relativamente ao look que vos mostro, foi um que usei quando estava em Faro mas ainda não tinha publicado. Como algumas sabem costumo ir de avião para casa, por isso a bagagem de mão que é permitida obriga-me a fazer uma grande seleção das coisas e acabo por levar muitos básicos. Este é o exemplo perfeito disso. Poucas peças, todas muito simples et voilá! Gostaram?

Tenham um óptimo fim-de-semana!

Delicious, it's finally friday! It's not that the week has gone slowly, quite the contrary, went too fast and with so much to do I end up not even doing half. Anyway, about the look, it's one I used when he was in Faro but had not yet published. As some of you probably know, normaly I go home by plane, so the hand luggage allowed requires me to do a great selection of things and I end up taking only basic. This is the perfect example. Few pieces, all very simple et voilá! Like it?

Have a great weekend!

R.

Week by Week #12

 Um empadão com espinafres. O paraíso para os dias mais quentes que teimam em não chegar. Um passeio pelos Aliados.

 Um dia de chuva horrível. Um almoço rápido. Uma missão impossível para pôr tudo dentro de uma mala.

 Mais uma refeição saudável. Um aniversário. Mais uma espera no aeroporto sem nada para fazer.

 Os preparativos para o desfile. Um miminho inesperado. Uma tarde de estudo ao sol.

O maior pecado. O belo Douro. Mais uma seca, desta vez em Lisboa.

Delicious, este "Week by Week" mais parece um "Month by Month", eu sei, mas mais vale tarde do que nunca. Assim ficam com uma amostra daquilo que andei a fazer nas últimas semanas.

Agora aproveitem o resto do fim-de-semana que a 2ª feira já está quase a chegar, infelizmente.

Delicious, this "Week by Week" is more like a "Month by Month", I know, but better late then never. This way you can get a sample of what I've been doing this past weeks.

Now, enjoy the rest of the weekend beacause monday is almost there, unfortunately.

Kiss, R.

# Look. Peach & Studds

Cardigan: Primark (a/w 12). T shirt: Zara (s/s 13). Jeans: Bershhka (old). Boots: Local store.

Este foi um conjunto que usei nas férias da Páscoa enquanto estava no Algarve. Ainda tenho mais um look para vos mostrar, mas fica para depois. Agora vou fazer umas coisas da faculdade (sim, agora é non-stop até Julho), wish me luck!

Gostam?

This was an outfit that I wore during the holidays, while I was in Algarve. I still hav one more look to show you later on. Now I'll do some college stuff (yes, now it's non-top until July), so wish me luck!

Do you like it?

Kiss, R.

Goodbye February & March

Uma vez que não cheguei a fazer o "Goodbye February" no seu devido tempo, hoje temos duplo. O blog anda muito parado ultimamente, vamos lá ver se com a Primavera isto arrebita!

Qual o vosso conjunto favorito?

Como correu a Páscoa?

Since there wasn't a "Goodbye February" in due course, today we have a double one. The blog has been a little quiet lately, let's see if it changes with Spring!

What is your favourite look?

How was your Easter?

Kiss Kiss.

# Look. Back to Camo

Jacket and bag: Primark (a/w 12). Skirt: C&A (old). T shirt: Zara (s/s 13). Scarf and boots: local store.

Dear Delicous, apesar de não haver desculpa foi uma semana de loucos. Tenho muitas novidades para vos contar e quero pôr-vos a par de tudo. Por enquanto deixo-vos com um conjunto para vos mostrar o meu novo casaco camuflado. Prometi a mim mesma que já não comprava mais nada com este padrão, mas quando vi o casaco não resisti, admito. Gostam?

Como podem ver nas fotografias, o meu cabelo está ligeiramente diferente. Pois é, pintei-o para um evento da Redken que ocorreu no passado domingo na Alfândega, onde fui desfilar. Depois conto-vos tudo e mostro-vos as fotografias. 

Agora é aproveitar estes dias de férias para acalmar e descansar o máximo possível. Que tal de férias?

Dear Delicious, even though it's not an excuse, this has been a crazy week. For now I leave you with this look, to show you my new camo jacket. I promised myself that I wouldn't buy other item with this pattern, but I couldn't resist. Do you like it?

As you can see in the pictures, my hair is sligthly different. Yeah, I painted it for a Redken event that occured this past sunday in Alfandega. I promise I'll tell you everything and show you some pictures.

Now all I have to do is to enjoy the vacations, calm down and rest as much as possible. How about your vacations?

Love, R.